私が質問を想いつづけていると、情報がやってきます。ただし、まるで違う方向の情報がもたらされることも珍しくありません。私はクライアントの質問に答えて情報を提供するのが仕事だと信じているので、こういうことが起きるとイライラするのですが、クライアントはたいてい、すっきりして気分が軽くな

私の家族は、4世代前に日本を離れました

「カフ（kahu）」の意味を訊かれることがたびたびあり、聖職者ですと答えることが多いのですが、この説明は正確ではありません。聖職者は宗教を体現していますし、ハワイ（Hawai’i）の人々には宗教はないからです。ハワイのスピリチュアリティは生き方であり、アロハ（aloha）であるこ