top of page
よくあるご質問
Q. プライベート・セッションとメール・セッションの違いを教えてください。
A. メール・セッションは、決まった文字数以内のご相談内容をまとめて頂き、それに対してKahuダレルが回答します。Kahuダレルは日本語が読めませんので、お客様のご質問は専属翻訳者によって英語に翻訳され、それをKahuダレルが確認し回答を英語で書きます。それを再度日本語に翻訳し、オリジナルの英語と一緒にお客様のお手元にお送りします。一方、プライベート・セッションは、LINEまたはSkypeといったビデオチャットシステムを利用しての遠隔でのプライベート・セッションとなります。ご希望の場合は、お顔を伏せて、音声のみのセッションも可能です(通訳者も同席致しますが、通訳者については、常時音声のみの出席となります)。
Q. メール・セッションと、よくあるインターネット上の占いサービスの違いはなんですか?
A.インターネット上にある占いサービスは、サイト情報提供者によって運営されています。以前Kahuダレルが監修した占いサービスが他社様より提供されていましたが、内容がKahuダレルの活動の本来の趣旨と大きく異ることが判明しましたため、提供を終了しております。一方、本メール・セッションは、Kahuダレル自身がお客様からのご質問を読み、それについてお客様のためだけに霊視・霊媒を行う本格的なセッションです。お客様へは、Kahuによる回答(英語)と日本語翻訳をお届けいたします。
bottom of page